Произведения 1930 года вошли в public domain в США в 2026: The Maltese Falcon, As I Lay Dying, Betty Boop, Nancy Drew и многое другое

1 января 2026 года в США вступили в общественное достояние (public domain) тысячи произведений, опубликованных в 1930 году, а также звуковые записи 1925 года. Это произошло в соответствии с Copyright Term Extension Act (Sonny Bono Act): срок охраны для работ, опубликованных в 1928–1977 годах (с соблюдением формальностей), составляет 95 лет с даты публикации, поэтому произведения 1930 года освободились ровно 1 января 2026.

Ключевые работы, вошедшие в public domain (оригинальные версии 1930 года):

  • Литература:
  • Dashiell Hammett — The Maltese Falcon (полная книжная версия; сериализация в журнале была в 1929–1930 и частично освободилась раньше).
  • William Faulkner — As I Lay Dying (классика модернизма, поток сознания).
  • Agatha Christie — The Murder at the Vicarage (первая книга с мисс Марпл).
  • Первые четыре книги о Nancy Drew (The Secret of the Old Clock и др., под псевдонимом Carolyn Keene).
  • Noël Coward — пьеса Private Lives.
  • Evelyn Waugh — Vile Bodies (сатира на "потерянное поколение").
  • Dorothy L. Sayers — Strong Poison (с лордом Питером Уимзи).
  • Edna Ferber — Cimarron (Pulitzer Prize, экранизирован в 1931).
  • John Dos Passos — The 42nd Parallel (первая часть трилогии U.S.A.).
  • Детские: The Little Engine That Could (Watty Piper), Swallows and Amazons (Arthur Ransome), The Cat Who Went to Heaven (Elizabeth Coatsworth, Newbery Medal).
  • Фильмы и анимация:
  • Ранние короткометражки с Betty Boop (дебют в Dizzy Dishes, 1930 — оригинальная версия персонажа).
  • Animal Crackers (Marx Brothers).
  • The Big Trail (John Wayne в главной роли).
  • King of Jazz (музыкальный фильм с песнями 1930 года).
  • Другие: All Quiet on the Western Front (1930), Morocco (Greta Garbo), и ранние Pluto (собака Микки Мауса в мультфильмах 1930).
  • Музыка (композиции):
  • George Gershwin — I Got Rhythm, Embraceable You.
  • Hoagy Carmichael — Georgia on My Mind.
  • Dream a Little Dream of Me и многие другие хиты 1930 года.
  • Звуковые записи 1925 года (отдельно от композиций): включая ранние джаз, фолк и классику (Marian Anderson и др.).

Важные уточнения:

  • Только оригинальные версии 1930 года в public domain; поздние адаптации, переводы, фильмы (например, экранизация Maltese Falcon 1941 с Bogart все еще под охраной), ремастеры или новые редакции защищены отдельно.
  • В США — publication-based правило для этих работ; в большинстве других стран (life + 70) произведения 1930 года все еще под охраной (например, Hammett умер в 1961 — до 2031+).
  • Многие работы 1930 отражают эпоху Великой депрессии, расовые/гендерные стереотипы — теперь их можно свободно критиковать, ремиксовать, пародировать без ограничений fair use.
  • Ресурсы: Internet Archive, Duke Law Center for the Study of the Public Domain, Standard Ebooks, Project Gutenberg уже выложили многие тексты.
Это продолжение "Public Domain Day" — ежегодного события, когда культура обогащается бесплатным доступом к классике.
Также вам может быть интересно